الشروط والأحكام
آخر تحديث: 11 نوفمبر 2026
1. التعريف
منصة «تركيبة» (learn.dermacureglobal.com) منصة تعليمية لصناعة مستحضرات التجميل، تملكها وتديرها ديرماكيور المحدودة (Dermacure Co. Ltd)، عطبرة، السودان. باستعمالك المنصة أو إنشاء حساب فيها فأنت توافق على هذه الشروط.
2. الحساب
- الحساب شخصي ولا يجوز مشاركته أو بيعه أو إعارته.
- يمكن استعمال الحساب على جهازين كحد أقصى؛ ولإعادة ضبط الأجهزة تواصل معنا.
- أنت مسؤول عن صحة بياناتك وسرية كلمة السر.
- يحق لنا إيقاف أي حساب يخالف هذه الشروط، دون استرداد.
3. الكورسات والدفع
- تُعرض الأسعار في صفحة الأسعار، ويُفتح الكورس بعد تأكيد التحويل البنكي أو بإدخال كود تفعيل صالح.
- الكورس المشترى يبقى في حسابك ما دامت المنصة تعمل، ويشمل الاختبار والشهادة.
- كود التفعيل يُستعمل مرة واحدة ويرتبط بحساب واحد.
- تخضع المبالغ المدفوعة لـ سياسة الاسترداد.
4. الملكية الفكرية
كل محتوى المنصة (الدروس، التركيبات، الرسوم، الاختبارات، الصوت والفيديو) مملوك لديرماكيور أو لمعدّيه. يُسمح لك باستعماله للتعلم الشخصي، ولا يجوز نسخه أو نشره أو بيعه أو تصويره أو إعادة تدريسه دون إذن مكتوب.
5. طبيعة المحتوى وحدود المسؤولية
- المحتوى تعليمي. التركيبات نقطة بداية، ويجب اختبار كل تركيبة (الثبات، فعالية الحافظ، توافق العبوة، السلامة) قبل البيع.
- أنت مسؤول عن تسجيل منتجاتك والالتزام بأنظمة الجهة الرقابية في بلدك (مثل هيئة الغذاء والدواء السعودية، والمواصفة الخليجية، والهيئة السودانية للمواصفات والمقاييس).
- المحتوى الصيدلاني موجّه للصيادلة والمختصين، والمواد الدوائية المذكورة لا تُستعمل في مستحضرات التجميل.
- لا تقدم المنصة استشارة طبية، ولا تتحمل ديرماكيور مسؤولية أي ضرر ينتج عن تطبيق المحتوى دون اختبار أو إشراف مختص.
6. الشهادات
الشهادة تثبت إتمام الكورس واجتياز اختباره، ولا تُعد ترخيصاً مهنياً أو إذناً بالتصنيع. يمكن لأي جهة التحقق من صحتها عبر صفحة التحقق برقمها.
7. التعديلات
قد نحدّث هذه الشروط أو المحتوى أو الأسعار، ونعلن التغييرات المهمة على المنصة. استمرارك في استعمالها يعني موافقتك على التحديث.
8. التواصل
لأي استفسار: info@dermacureglobal.com · واتساب +249 111 552 266
Terms and Conditions
Last updated: 11 November 2026
1. About
Tarkeeba (learn.dermacureglobal.com) is an educational platform for cosmetic manufacturing, owned and operated by Dermacure Co. Ltd, Atbara, Sudan. By using the platform or creating an account you agree to these terms.
2. Accounts
- Accounts are personal and may not be shared, sold or lent.
- An account may be used on at most two devices; contact us to reset your devices.
- You are responsible for accurate information and for keeping your password secret.
- We may suspend any account that breaches these terms, without refund.
3. Courses and payment
- Prices are shown on the pricing page. A course is unlocked after the bank transfer is confirmed or a valid activation code is entered.
- A purchased course stays in your account for as long as the platform operates, including its exam and certificate.
- Activation codes are single-use and bound to one account.
- Payments are subject to the refund policy.
4. Intellectual property
All platform content (lessons, formulas, illustrations, exams, audio and video) belongs to Dermacure or its authors. You may use it for personal learning; you may not copy, publish, sell, record or re-teach it without written permission.
5. Nature of the content and liability
- The content is educational. Formulas are a starting point; every formula must be tested (stability, preservative efficacy, packaging compatibility, safety) before sale.
- You are responsible for registering your products and complying with your local regulator (such as the SFDA, GSO standards and the Sudanese Standards and Metrology Organization).
- Pharmaceutical content is intended for pharmacists and professionals; medicines mentioned are not for use in cosmetics.
- The platform does not give medical advice, and Dermacure is not liable for harm resulting from applying content without testing or professional supervision.
6. Certificates
A certificate confirms course completion and exam pass. It is not a professional licence or a permit to manufacture. Anyone can verify it on the verification page using its number.
7. Changes
We may update these terms, content or prices and will announce important changes on the platform. Continued use means you accept the update.
8. Contact
info@dermacureglobal.com · WhatsApp +249 111 552 266